Petales au vent – French Version of Petals on the Wind

J’ai Lu was the publishing house responsible for bringing the world of VC Andrews to the French Public.

Literally meaning Petals on Wind, Petales au vent was the second of the dollanganger Saga books to be released.

As before with Fleurs Captives, the English to French translation was done by Michel Deutsch and although I can’t find confirmation, judging by the Illustration of the cover, it is likely that Gyula KONKOLY was the illustrator once again for the first set of publications.

The earliest copy I can find is 1981 which seems to suggest that it was released pretty quickly after the initial release of Fleurs Captives

1981 French Edition of Petals on the Wind
1981 French Edition of Petals on the Wind
1987 French Edition of Petals on the Wind
1998 French Edition of Petals on the Wind
1998 French Edition of Petals on the Wind
1999 French Edition of Petals on the Wind
1999 French Edition of Petals on the Wind
2000s Edition of Petals on the Wind
2017 French Edition of Petals on the Wind

*Disclaimer : The info provided is done to the best of my research and knowledge at the time

Sources : Wikipedia French Version, Livraddict,

One Comment Add yours

  1. starsea28 says:

    The 1987 cover is terrifying! My favourites at the 1998 edition that has the ballerina on the cover and the most recent cover from 2017 with the pointe shoes and the flower pattern on the ballet corset.

    Like

Leave a comment